Allgemeine Verkaufsbedingungen

TurbineTrail ist eine Marke von Blade Expert.

Die Tarife sind Unternehmern für die Zwecke ihrer gewerblichen Tätigkeit vorbehalten. Der Administrator, der das Abonnement abschließt, erklärt, zur Vertretung des Kunden berechtigt zu sein.

Da der Vertrag zwischen Unternehmern geschlossen wird, besteht kein Widerrufsrecht.

• Dienstleister: Abonnement pro Administrator und pro Inspektor des Bereichs (ein „Platz“); Leser sind kostenlos und unbegrenzt. Ein Benutzer, der Mitglied mehrerer Bereiche ist, zählt in jedem davon.
• Betreiber: Der Tarif Einsicht ist kostenlos; mit ihm beschreibt der Betreiber seinen Bestand und sieht die Ereignisse, die Partner mit ihm teilen. Der Tarif Flotte ermöglicht zusätzlich, eigene Ereignisse anzulegen, darin Befunde zu erfassen, sie zu teilen oder einem Partner anzuvertrauen, in Ereignissen zu erfassen, die ein Partner ihm anvertraut, und bietet die konsolidierte Sicht. Er wird pro Windenergieanlage im Bestand des Betreibers abgerechnet; eine von einem Dienstleister geteilte Windenergieanlage zählt einmal, sobald sie einer seiner Windenergieanlagen zugeordnet oder seinem Bestand hinzugefügt ist.

Die abgerechnete Menge folgt dem Bereich: Sie wird bei jeder Änderung aktualisiert (Mitglied eingeladen oder entfernt, Rolle geändert, Windenergieanlage hinzugefügt oder gelöscht).

Die Preise verstehen sich in Euro zuzüglich Steuern. Die MwSt. wird zum geltenden Satz entsprechend der Adresse und der USt-IdNr. des Kunden hinzugefügt; ein Kunde mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union und gültiger USt-IdNr. wird ohne MwSt. abgerechnet, die Steuerschuld geht auf ihn über (Reverse-Charge-Verfahren).

Wir können unsere Preise ändern. Jede Erhöhung wird den Administratoren mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail mitgeteilt und gilt ab der nächsten Verlängerung; ein Kunde, der sie ablehnt, kann vor diesem Datum kündigen.

Jeder Bereich erhält eine kostenlose Testphase von 30 Tagen ohne Zahlungsmittel: ab der Registrierung für einen Dienstleister, ab der ersten Aktivierung des Tarifs Flotte für einen Betreiber. Ein Bereich erhält nur eine Testphase.

Wir können einen kostenlosen Zugang für eine bestimmte Dauer gewähren, insbesondere Unternehmen, die den Dienst testen, und Gutscheincodes anbieten, die der Kunde bei der Zahlung eingibt. Rabatt und Dauer jedes Codes werden vor der Zahlung angezeigt.

Ein während der Testphase oder des kostenlosen Zugangs abgeschlossenes Abonnement wird erst nach deren Ende abgerechnet.

Ein Administrator schließt das Abonnement auf der Seite Abonnement des Bereichs ab, indem er die monatliche oder jährliche Abrechnung wählt und diese AVB akzeptiert. Die Zahlung erfolgt auf den sicheren Seiten unseres Zahlungsdienstleisters Stripe: Wir haben niemals Zugriff auf Karten- oder Kontodaten.

Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung oder, während einer Testphase, mit der Hinterlegung des Zahlungsmittels zustande. Eine Bestätigung wird per E-Mail versandt.

Das Abonnement ist im Voraus zu Beginn jedes monatlichen oder jährlichen Zeitraums zahlbar, mit den beim Abschluss angebotenen Zahlungsmitteln (Karte, SEPA-Lastschrift). Für vorzeitige Zahlung wird kein Skonto gewährt.

Rechnungen werden elektronisch ausgestellt, per E-Mail versandt und sind jederzeit im Kundenportal verfügbar.

Ein im Laufe eines Zeitraums hinzugefügter Platz oder eine hinzugefügte Windenergieanlage wird anteilig für die verbleibende Zeit berechnet: sofort bei einem jährlichen Abonnement, mit der nächsten Rechnung bei einem monatlichen Abonnement. Eine Entfernung führt zu einer anteiligen Gutschrift, die mit den folgenden Rechnungen verrechnet und nicht erstattet wird. Der Wechsel von monatlicher zu jährlicher Abrechnung oder umgekehrt erfolgt im Kundenportal, mit anteiliger Berechnung.

Schlägt eine Zahlung fehl, erfolgen weitere Versuche, und die Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt. Ohne Ausgleich innerhalb von 7 Tagen wechselt der Bereich eines Dienstleisters in den Nur-Lesen-Modus und der Tarif Flotte eines Betreibers wird ausgesetzt, bis zur Zahlung. Bleiben die Versuche erfolglos, wird das Abonnement gekündigt. Wegen Zahlungsverzugs werden keine Daten gelöscht.

Jeder bei Fälligkeit nicht gezahlte Betrag zieht von Rechts wegen Verzugsstrafen in Höhe des Dreifachen des französischen gesetzlichen Zinssatzes nach sich; hinzu kommt eine Pauschale für Beitreibungskosten von 40 Euro (Artikel L. 441-10 und D. 441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs).

Das Abonnement wird für einen Zeitraum von einem Monat oder einem Jahr geschlossen und verlängert sich stillschweigend um denselben Zeitraum.

Der Kunde kann jederzeit im Kundenportal kündigen: Die Kündigung wird zum Ende des laufenden, bereits bezahlten Zeitraums wirksam, ohne Erstattung. Die Deaktivierung des Tarifs Flotte beendet sein Abonnement auf dieselbe Weise zum Ende des Zeitraums.

Die Schließung des Bereichs oder die Löschung des Kontos seines letzten Mitglieds beendet das Abonnement sofort, ohne Erstattung des laufenden Zeitraums.

Am Ende der Testphase, des kostenlosen Zugangs oder des Abonnements wechselt der Bereich eines Dienstleisters ohne neues Abonnement in den Nur-Lesen-Modus, und der Tarif Flotte eines Betreibers kehrt zum Tarif Einsicht zurück: Seine Ereignisse und Befunde werden schreibgeschützt, sein Bestand bleibt bearbeitbar. Die Daten bleiben erhalten.

Im Nur-Lesen-Modus sehen die Mitglieder die Daten des Bereichs ein, verwalten Mitglieder und Einladungen und können ein Abonnement abschließen, einen Export ihrer Daten anfordern und den Bereich schließen; sie können keine Windparks, Windenergieanlagen, Ereignisse, Befunde, Dateien, Partner oder Freigaben mehr erstellen oder bearbeiten.

Wir können diese AVB ändern. Jede wesentliche Änderung wird den Administratoren mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt; ein Kunde, der sie ablehnt, kann vor diesem Datum kündigen.

Diese AVB unterliegen französischem Recht. Sie sind in französischer Sprache verfasst; bei Abweichungen von einer Übersetzung ist die französische Fassung maßgeblich.

Im Streitfall suchen die Parteien zunächst eine gütliche Einigung. Andernfalls sind ausschließlich die Gerichte am Sitz von Blade Expert (Arras) zuständig, auch bei mehreren Beklagten oder Streitverkündung.

Blade Expert SARL, 53 avenue des Pyrénées, 62217 Beaurains, Frankreich. E-Mail: contact@turbinetrail.com.